Mise à jour

Page 147, Encadré 8.3, La phrase commençant "De même, la Suisse..." doit être corrigé comme suit:
De même, la Suisse a accepté d'atteindre 0,40% de son RNB d'ici 2010.

Page 361, le Togo doit être inclue dans la liste des pays dont le développement humain est moyen:
Tonga doit être retiré de cette liste.