.  .
  • English
  • Français
  • Español

Human Development Reports - United Nations Development Programme (UNDP)

  • Skip to main content
  • home
  • Human Development 
  • Reports (1990-2013)
  • Indices & Data
  • Countries
  • Events
  • Media
  • About Us
  • Search
Share
  • Overview
  • About the Reports
  • HDR Resources
  • HDR Network
  • Training
  • Monitoring Impacts
    • HD Awards
    • Impact Publications
    • Community Voices
    • HDRs in the News
      • 2012
      • 2011
      • 2010
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 2005
      • 2004

Join us

  • Get email updates
  • Subscribe
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

HIGHLIGHT

2013 Report

The Rise of the South: Human Progress in a Diverse World is available for free downloading

Expertos abogan por replantear políticas para los migrantes

Elfaro.Net

“El impacto o la relación que existe entre las migraciones y el desarrollo humano son muchísimo más amplias que las económicas”, dijo William Pleitez, coordinador del Informe sobre Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que este año plantea la necesidad de empezar a planificar el “país que tenemos”, al considerar el fenómeno migratorio como una oportunidad para lograr una nación de “alto desarrollo humano”.
Fue bajo las conclusiones de este informe que “Encuentros” reunió para discutir el tema a Pleitez; Ana Cristina Sol, ex embajadora de El Salvador en Estados Unidos; Alex Segovia, economista; Sandra de Barraza, de la Comisión Nacional de Desarrollo; Ernesto Nosthas, del Viceministerio de Atención a los Salvadoreños en el Exterior; y Hugo Martínez, diputado del FMLN.

Los participantes coincidieron en que El Salvador logrará ese desarrollo en la medida que sus políticas involucren de manera más activa al llamado “Departamento 15”.

“Hay una parte importante de la población salvadoreña residiendo en el exterior, con vínculos que -si bien son importantes- se pueden volver frágiles en el futuro, si no existe un marco de políticas públicas que los estimule”, agregó Pleitez.

Para Ana Cristina Sol, el primer paso es el voto. Pero, “¿cuál es la reacción que yo oigo del voto: ‘muy caro’ ¿Y quién está manteniendo la economía del país? ¿Cómo le podemos decir a esa gente que es muy caro el voto? Yo estoy oyendo eso de ‘muy caro’ desde la administración de Cristiani. Yo prometía el voto como embajadora, con la venia de mi presidente, y a la hora de las horas me decía que era muy caro”, criticó la ex funcionaria.

“Es un problema de voluntad política de todos los partidos, no sólo del presidente y no solo de ARENA, de todos los partidos políticos”, añadió.
Según las cifras recogidas en el informe, de los 1 millón 626 mil 36 hogares del país, el 22.3% recibieron remesas en 2004 y, de acuerdo con el Banco Central de Reserva (BCR), El Salvador recibió también durante el año pasado 2 mil 547 millones de dólares en concepto de remesas (16.1% del PIB).

Un Estado más inclusivo
Más allá de la valoración del impacto de la migración sobre la economía del país y sus hogares, Sandra de Barraza resaltó también la importancia de que exista seguridad jurídica e incentivos para que los salvadoreños puedan invertir en El Salvador y, además, que se debe crear una política de población con enfoque territorial.

“Aquí no hay una política de población. Tenemos 15 años de no querer hablar de ninguna política de población y por esa razón hemos ignorado a la gente que se ha ido (…) En El Salvador hemos expulsado una cantidad muy importante de recursos, que se han convertido en una fuente muy importante de conocimiento, de tecnología, de innovación, de financiamiento a nuestro desarrollo que no se ha considerado”, indicó.

“Si vamos a enfrentar este nuevo país que tenemos con la vieja estructura de Estado que tenemos, vamos muy mal”, criticó además Hugo Martínez, respaldado también por Segovia, quien sintetizó que todos en la mesa coincidían en la necesidad de un Estado distinto para capitalizar las potencialidades de la migración.

“¡Esa es una conclusión sustantiva! ¿Y para qué queremos un Estado distinto? Para que haga políticas públicas distintas (…) En El Salvador, desde hace tiempos -y aquí no sólo es un problema de los últimos gobiernos de ARENA, es histórico- siempre se ha hecho política pública desde una visión no participativa”, dijo el economista, que apuntó también que para hablar de las potencialidades hay que considerar cómo funciona la estructura de poder en el país.

Ernesto Nosthas, director general de Atención a los Salvadoreños en el Exterior, matizó, sin embargo, la celeridad con la que pueden alcanzarse las reformas necesarias para concebir el Estado diferente por el que abogaron el resto de participantes.

“Tratemos de ver el fenómeno como algo que se puede abordar por partes, en inversiones, ley de atractivos, pasito a paso, pero planteémonos metas concretas alcanzables (…) El voto es algo muy importante, pero hay otras formas de vinculación que ya existen y se pueden fortalecer”, dijo el funcionario.

Una puerta para pensar en un nuevo modelo
Una de las conclusiones más contundentes que se derivan del informe del PNUD plantea que es necesario, a fin de aprovechar los vínculos de la población migrante con el país, planificar el país con un nuevo modelo de crecimiento.

“Las migraciones han contribuido a crear un El Salvador todavía desconocido: mientras tanto, se continúa diagnosticando y planificando un país que ya no existe”, reza uno de los apartados del documento.

A esto, el presidente Antonio Saca ha respondido que, contrario a lo que señala el informe, “no se trata de cambiar el modelo” porque el país está saliendo del estancamiento económico, ya que, según las proyecciones gubernamentales, el crecimiento será del 2.8% para este año.

Para Sol, en cambio, la experiencia indica lo contrario. “El modelo económico -tengo algunos años diciéndolo, de estar sola diciéndolo en el ambiente- no está funcionado. No está funcionando para lo que queremos que funcione, que es para reducir la pobreza”, dijo.

Según Sandra de Barraza, en cambio, el solo planteamiento que se sostiene en el informe parte de un error: “No estoy de acuerdo cuando William, con énfasis, plantea que estamos planificando un país que ya no existe. El gran problema es que nunca hemos planificado el país que existe. Y esa es una gran debilidad”.

Pese a esto, la economista consideró también que el contenido del informe constituye una base para considerar la importancia de los salvadoreños en el exterior como un insumo no solo para la economía, sino también “como un insumo en consultoría, tecnología y experiencia”.

“El país tiene desafíos en términos de reforma político-institucionales, desafíos en términos de revisar a fondo su modelo de crecimiento, y tiene también desafíos desde el punto de vista de la responsabilidad de los diferentes actores (…) Nosotros sentimos que aquí (con el informe) lo único que se ha abierto es un nuevo espacio de discusión sobre bases más amplias de las que de alguna manera han prevalecido en el debate de estos tres temas hasta ahora”, sostuvo Pleitez.

Segovia respaldó que es indispensable poner el tema migratorio en el centro de la discusión sobre la democracia en El Salvador: “Al final de eso estamos hablando. Cuando hablamos de políticas públicas participativas, estamos hablando de cómo este departamento 15, como le llama el informe, contribuye o se utiliza para profundizar democracia. Creo que ahí está el fondo”.

Return to the list <<<<<


Back to top

2013 Report

  • Home
  • Site Map
  • Contact Us
  • Employment
  • Internships
  • Terms of Use
  • Webmaster
  • Get email updates