Descargar el informe en Swahili

First Swahili edition of Human Development Report launched in Kenya

2013 Report in print and on line in record 21 languages

A Swahili summary edition of the 2013 Human Development Report was launched by the United Nation Development Programme, marking the first time that UNDP’s flagship report has been available in the most widely spoken African language.

The launch was hosted by Pwani University on Kenya’s Indian Ocean shore, in the heart of the coastal region where Swahili originated. Leer más


Informe sobre Desarrollo Humano 2013

El siglo XXI está presenciando un profundo cambio en la dinámica mundial, impulsado por los nuevos poderes de rápido crecimiento del mundo en desarrollo. China ha superado a Japón como la segunda economía más grande del mundo y ha rescatado a millones de personas de la pobreza durante este proceso. India está modelando su futuro con una creatividad empresarial y una innovación política social nuevas. Brasil está elevando su nivel de vida a través de la expansión de relaciones internacionales y de programas contra la pobreza que son imitados en todo el mundo.

Pero el “ascenso del Sur” es un fenómeno mucho más grande. Indonesia, México, Sudáfrica, Tailandia, Turquía y otras naciones en desarrollo se están convirtiendo en actores protagónicos del escenario mundial. El Informe sobre Desarrollo Humano 2013 identifica más de 40 países en el mundo en desarrollo que han superado las expectativas en términos de desarrollo humano en décadas recientes, con un progreso aceleradamente marcado en los últimos diez años.

Disponible ahora para su descarga gratuita
عربي 中文 English Español Français Русский Português
Más idiomas

Solicitar copias en todos los idiomas oficiales de la ONU de las Publicaciones de las Naciones Unidas



  • El Blog de Desarrollo Humano

    ‘The Rise of the South’ – or the Disappearance of the South?
    14 June 2013
    The title of the UNDP’s latest Human Development Report (HDR), published just a couple of months ago, proclaimed ‘The Rise of the South’. The wording was designed, no doubt, to catch the headlines, and it did so very successfully.

    By Guest Blogger Tony Payne, Professor of Political Economy, University of Sheffield, UK, and Co-Director of The Sheffield Political Economy Research Institute (SPERI)


Herramientas y Visualizaciones de Datos


Informes Nacionales y Regionales sobre Desarrollo Humano

Más de 600 Informes Nacionales sobre Desarrollo Humano de 140 países, y los Informes independientes regionales


Enlaces a todos los Informes Nacionales sobre Desarrollo Humano

Toolkit para los Informes nacionales sobre Desarrollo Humano

Informe 2013