Informe sobre desarrollo humano - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

Categorías y criterios de selección de los premios

El Premio Mahbub ul Haq a la Contribución Destacada para el Desarrollo Humano

En el contexto de los debates sobre políticas económicas, políticas, sociales y ambientales, el objetivo del desarrollo humano es situar al bienestar de las personas nuevamente en el centro del desarrollo. Este paradigma de desarrollo con una diferencia cualitativa expande el objetivo del desarrollo más allá del crecimiento económico para incorporar otros aspectos del bienestar como la longevidad, la educación, la libertad y la participación. El progreso del desarrollo humano a nivel mundial y local depende del compromiso político de los líderes nacionales, regionales y mundiales.

Este premio se otorga a un líder nacional o mundial que haya demostrado un compromiso sobresaliente en pos de la comprensión y el progreso del desarrollo humano en un contexto nacional, regional o mundial. El premio alterna entre el reconocimiento a líderes políticos y a líderes de la sociedad civil. El ganador del Premio Mahbub ul Haq a la Contribución Destacada para el Desarrollo Humano debe satisfacer los siguientes criterios:

• Ser un líder nacional o mundial.
• Estar comprometido con el desarrollo humano como parte de un programa de políticas a nivel nacional, regional o internacional.
• Haber demostrado un compromiso con los procesos participativos del desarrollo humano.
• Haber sido responsable de la implementación activa de iniciativas que fomentan los objetivos del desarrollo humano.

1. Excelencia en innovaciones en materia de desarrollo humano - Conceptos o mediciones:

Este premio se otorga al equipo del INDH que haya contribuido a la formulación de ideas en torno al concepto de desarrollo humano o haya demostrado innovación en el uso de herramientas para medir el desarrollo humano. Los nominados para este premio son elegidos según los siguientes criterios.

Innovaciones en el concepto de desarrollo humano o su aplicación

• Formulación de conceptos innovadores sobre lo que significa el desarrollo humano en el contexto local.
• Descripción de la relación entre el desarrollo humano y un tema que no haya sido analizado explícitamente en el Informe sobre Desarrollo Humano mundial
• Presentación de temas no incluidos en el Informe sobre Desarrollo Humano mundial que podrían fomentar el pensamiento nuevo acerca del desarrollo humano en el ámbito mundial

O BIEN

Presentación de perspectivas innovadoras acerca del Índice de Desarrollo Humano u otros índices presentados en el Informe sobre Desarrollo Humano mundial

• Presentación de adaptaciones de cualquiera de los índices para reflejar la situación local más efectivamente.
• Innovación en la aplicación o desagregación del IDH u otros índices en grupos de género, étnicos, urbanos/rurales, etc. con notas técnicas pertinentes.
• Seguimiento de las tendencias en el tiempo.

Enfoque innovador para medir el desarrollo humano más allá del IDH y otros índices

• Desarrollo de nuevos índices compuestos, experimentación con dimensiones o agregaciones, etc. con notas técnicas pertinentes.
• Combinación innovadora de datos cuantitativos y cualitativos para mejorar el análisis.
• Elaboración de un marco teórico bien desarrollado como fundamento de un nuevo índice compuesto
• Construcción del índice de acuerdo con una metodología estadística sólida.
• Fortalecimiento del análisis y la promoción del Informe a través de la elaboración del índice.

2. Excelencia en la participación y en la creación de capacidades

El premio reconoce la excelencia en un proceso participativo que crea consenso, aumenta el liderazgo nacional y contribuye al desarrollo de las capacidades. Los nominados para este premio son elegidos según los siguientes criterios.

Proceso de preparación participativo e inclusivo

Indicadores principales del logro

• Conformación de un equipo encargado del Informe sobre Desarrollo Humano amplio y multidisciplinario
• Empleo de mecanismos participativos en distintas etapas (por ejemplo, comité de dirección, grupo de lectura, seminarios, etc.)
• Inclusión de autores principales que representan diversas instituciones nacionales
• Relación con el Informe sobre los ODM y otros equipos nacionales para garantizar la complementariedad
• Información proporcionada al equipo de las Naciones Unidas en el país y su participación durante el proceso según resulte relevante para el tema, por ejemplo, a través del aporte de investigación y análisis complementarios, conocimientos específicos, etc.
• Realización de evaluaciones por pares

Indicadores de logros excepcionales

• Descripción de la preparación del Informe incluida en el IDH
• Organización de eventos para propiciar el debate público
• Desarrollo de mecanismos de intercambio de información

Proceso de investigación participativo e inclusivo

Indicadores principales del logro

• Inclusión de datos que reflejen las opiniones y las aspiraciones de las personas
• Consultas con los grupos a quienes se hace referencia en el Informe sobre Desarrollo Humano

Indicadores de logros excepcionales

• Realización de nuevas encuestas o nuevos estudios cualitativos
• Uso de datos cualitativos y estudios de caso

Proceso de creación de capacidades

• El proceso del IDH contribuye a un mayor conocimiento del desarrollo humano entre los organismos aliados nacionales e internacionales. Por ejemplo, mediante cursos de capacitación, consultas o ejercicios para la creación de conciencia en torno al concepto de desarrollo humano y temas de desarrollo humano más específicos, temas relacionados con los datos, recomendaciones sobre políticas, mensajes de promoción, etc.

3. Excelencia en el análisis y la influencia sobre las políticas

Este premio se le otorga al IDH que demuestra excelencia en proporcionar un análisis centrado en las personas y ejerce una influencia o un impacto considerables o atrae la atención pública sobre las políticas. Los nominados para este premio son elegidos según los siguientes criterios:

Tema analizado desde una perspectiva de desarrollo humano

• Aplicación de un enfoque analítico centrado en las personas
• Relación con los debates sobre desarrollo humano a nivel mundial y capitalización de experiencias en otros países
• Observación de los aspectos de la pobreza desde múltiples perspectivas
• Consideración de los aspectos económicos de los desafíos para el desarrollo humano
• Consideración de los aspectos relacionados con los derechos humanos para el desarrollo humano
• Análisis de las desigualdades y los grupos marginados
• Integración de temas y análisis relativos a las cuestiones de género
• Análisis de temas ambientales y de sostenibilidad

Metodología para el análisis exhaustivo de políticas

Indicadores principales del logro

• Evaluación o análisis críticos de las políticas relevantes existentes en el país
• Vinculación del análisis con los datos
• Análisis relativos a los debates existentes sobre las políticas del país y, en los casos en que sea pertinente, de la región
• Consideración de las apreciaciones de instituciones clave del orden gubernamental y no gubernamental

Indicador de logros excepcionales

• Relación del tema o los temas y el análisis con los aspectos del contexto regional o mundial que expanden o limitan las opciones nacionales

Datos cuantitativos y cualitativos precisos, oportunos y pertinentes

Indicadores principales del logro

• Cálculo del Índice de Desarrollo Humano y el Índice de Desarrollo Humano desagregado
• Desagregación de los datos por agrupaciones relevantes, especialmente sobre la base del género
• Inclusión de datos que reflejen las opiniones y las aspiraciones de las personas
• Uso de metodologías rigurosas (para calcular indicadores compuestos, etc.)
• Mención de las fuentes de todos los datos
• Inclusión de datos cuantitativos y cualitativos
• Inclusión de notas técnicas pertinentes y definición de los términos estadísticos

Indicadores de logros excepcionales

• Utilización de otros indicadores compuestos apropiados para el país
• Datos provenientes de fuentes diversas (de otras dependencias de la ONU y organismos gubernamentales y no gubernamentales)
• Presentación de datos comparables en el tiempo

Recomendaciones coherentes y concretas sobre políticas

Indicadores principales del logro

• Resumen de los hallazgos y las recomendaciones principales en una sección del Informe sobre Desarrollo Humano
• Recomendaciones concretas y realistas

Indicadores de logros excepcionales

• Inclusión de pasos e instituciones específicamente identificados en las recomendaciones
• Análisis (político, financiero, etc.) de la relación costo-beneficio de las recomendaciones
• Relación con las políticas regionales y mundiales

Estrategia de divulgación y fomento desarrollada e implementada eficazmente

Indicadores principales del logro

• Coordinación de eventos de presentación de gran notoriedad
• Amplia difusión de los Informes sobre Desarrollo Humano entre los destinatarios seleccionados, por ejemplo, disponibilidad de los Informes en línea
• Participación activa de los directivos superiores del PNUD en las actividades de presentación
• Coordinación de una estrategia de divulgación que continúe con posterioridad a la presentación

Indicadores de logros excepcionales

• Organización de debates públicos en torno a los resultados del Informe
• Participación de los autores y colaboradores del Informe sobre Desarrollo Humano en las actividades de divulgación

Indicadores del impacto sobre las políticas

Indicadores principales del logro

• Extensa cobertura de los medios de comunicación
• Creación de debates públicos sobre temas cruciales para el desarrollo humano a nivel nacional y regional
• Una mayor atención política en el tema del Informe sobre Desarrollo Humano

Indicadores de logros excepcionales

• Utilización por parte de instituciones educativas
• Inclusión en las estrategias para la reducción de la pobreza y en otras estrategias nacionales o sectoriales
• Utilización por parte de los grupos de interés para la promoción de los objetivos de las políticas
• Contribución a la promulgación de nuevas políticas, reformas de políticas o legislación
• Implementación de campañas de la sociedad civil
• Contribución a la concreción de cambios en la asignación de recursos del gobierno o de otras instituciones
• Contribución a la implementación de nuevos métodos estadísticos o de recopilación de datos
• Contribución a los niveles de recursos movilizados o a nuevas alianzas para la Oficina del PNUD en el país
• Inclusión en otros procesos y programas de los equipos de las Naciones Unidas en los países, como UNDAF, la evaluación común para el país (CCA, por sus siglas en inglés), los grupos temáticos, los trabajos sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, etc.
• Apoyo a los esfuerzos de los gobiernos y de los donantes para una mayor armonización y simplificación en la coordinación de la ayuda

4. Excelencia en el Apoyo de los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) son un conjunto de objetivos acordados por líderes mundiales durante la Cumbre sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio que se llevó a cabo en septiembre de 2000. Estos Objetivos conforman un ambicioso programa orientado a reducir la pobreza, sus causas y sus manifestaciones. El avance hacia los ODM contribuye significativamente al progreso en materia de desarrollo humano.

Este premio será compartido por los equipos del IDH y el PNUD de los países que, en conjunto, hayan hecho un uso particularmente eficaz del Informe sobre Desarrollo Humano como herramienta de fomento en actividades que promuevan la participación de las comunidades encargadas de la formulación de políticas en pos de los ODM, tanto a nivel nacional como internacional. Los Informes sobre Desarrollo Humano nominados para este premio deben demostrar un análisis profundo en materia de reforma de políticas, de cambios institucionales, de asignación de recursos y de recomendaciones para políticas alternativas que propicien estrategias centradas en las personas para lograr uno o más de los ocho objetivos. Se les recomienda a los equipos encargados del Informe sobre Desarrollo Humano concentrados en temas como la reducción de la pobreza, el VIH/SIDA, el medioambiente, el género, la salud o la educación, que consideren si el informe contribuye hacia el logro de los ODM y en qué forma lo hace. Debido a que un Informe sobre Desarrollo Humano puede contribuir de diversas maneras a la promoción de los ODM, los equipos encargados del Informe tienen la posibilidad de describir los objetivos puntuales en el formulario de nominación que se adjunta.

ODM: Concentración en uno o más de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio

• Erradicar la pobreza extrema y el hambre
• Lograr la enseñanza primaria universal
• Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
• Reducir la mortalidad de los niños
• Mejorar la salud materna
• Combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades
• Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente
• Fomentar una alianza mundial para el desarrollo

Enfoque de desarrollo humano: Análisis de los ODM en el marco de un contexto amplio de desarrollo humano centrado en las personas

• Análisis de políticas: Evaluación crítica de las políticas relevantes existentes en el país
• Datos: Inclusión de las fuentes de los datos, los cuales deben reflejar las aspiraciones de las personas
• Recomendaciones sobre políticas: Recomendaciones concretas y factibles
• Colaboración: Colaboración o contribución del Informe sobre Desarrollo Humano al Informe sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio u otros procesos nacionales orientados a la consecución de los ODM.

5. Excelencia e innovación en los principios corporativos del Informe sobre Desarrollo Humano para un informe regional

Liderazgo regional

• Colaboración participativa e inclusiva
• Promoción del diálogo a nivel regional
• Exploración de aspectos del contexto mundial que expandan o limiten las aspiraciones regionales

Colaboración participativa e inclusiva

• Conformación de un equipo encargado del Informe sobre Desarrollo Humano amplio y multidisciplinario
• Empleo de mecanismos participativos en distintas etapas (por ejemplo, comité de dirección, grupo de lectura, seminarios, etc.)
• Participación de autores principales representantes de distintas instituciones regionales
• Inclusión de datos que reflejen las opiniones y las aspiraciones de las personas
• Consultas con los grupos a quienes se hace referencia en el Informe sobre Desarrollo Humano

Análisis independiente

• Evaluación o análisis críticos de las políticas relevantes existentes en la región
• Vinculación del análisis con los datos
• Elaboración de un análisis pertinente a los debates existentes sobre las políticas de la región
• Consideración de las apreciaciones de instituciones clave del ámbito gubernamental y no gubernamental
• Cálculo del Índice de Desarrollo Humano y el Índice de Desarrollo Humano desagregado
• Desagregación de los datos por agrupaciones relevantes, especialmente sobre la base del género
• Inclusión de datos que reflejen las opiniones y las aspiraciones de las personas
• Uso de metodologías rigurosas (para calcular indicadores compuestos, etc.)
• Mención de las fuentes de todos los datos
• Inclusión de notas técnicas pertinentes y definición de los términos estadísticos
• Inclusión de datos cuantitativos y cualitativos

Análisis en términos cualitativos

• Aplicación de un enfoque analítico centrado en las personas
• Relación con los debates sobre desarrollo humano a nivel mundial y capitalización de experiencias en otras regiones
• Observación de los aspectos de la pobreza desde múltiples perspectivas
• Consideración de los aspectos económicos de los desafíos para el desarrollo humano
• Consideración de los aspectos relacionados con los derechos humanos para el desarrollo humano
• Análisis de las desigualdades y los grupos marginados
• Integración de temas y análisis relativos a las cuestiones de género
• Resumen de los hallazgos y las recomendaciones principales en una sección del Informe sobre Desarrollo Humano
• Recomendaciones concretas y realistas

Flexibilidad y creatividad en la presentación

• Presentación de manera clara y fácil de utilizar
• Facilidad de acceso para los destinatarios específicos seleccionados
• Uso de terminología y estilo relevantes para los destinatarios regionales
• Traducción de las secciones importantes o de los resúmenes que contengan los mensajes, los resultados y las recomendaciones principales a otros idiomas regionales de uso generalizado

Seguimiento continuo

• Coordinación de eventos de presentación de gran notoriedad
• Amplia difusión de los Informes sobre Desarrollo Humano entre los destinatarios seleccionados, por ejemplo, disponibilidad de los Informes en línea
• Participación activa de los directivos superiores del PNUD en las actividades de presentación
• Coordinación de una estrategia de divulgación que continúe con posterioridad a la presentación
• Extensa cobertura de los medios de comunicación
• Creación de debates públicos sobre temas cruciales para el desarrollo humano a nivel nacional y regional
• Una mayor atención política en el tema del Informe sobre Desarrollo Humano

Creación de capacidades

• Mayor desarrollo de conocimientos y capacidades en materia de desarrollo humano en institutos de investigación nacionales, ONG, instituciones académicas y organizaciones de estadísticas
• Mayor desarrollo de las capacidades de otros asociados a nivel nacional, incluidas las personas y las instituciones de la sociedad civil, los medios de comunicación, el sector privado y el gobierno; aumento de las capacidades necesarias para comprender y afrontar los desafíos del desarrollo humano
• Mayor desarrollo de los conocimientos y las capacidades de los donantes y de las ONG internacionales

Premio para el Reconocimiento Especial de un Informe sobre Desarrollo Humano

No hay criterios establecidos para este premio y los Informes sobre Desarrollo Humano no pueden estar nominados para esta categoría. De acuerdo con la evaluación de todos los informes nominados por parte del jurado, este premio se otorgará al Informe sobre Desarrollo Humano merecedor de un reconocimiento especial por aspectos no incluidos en las categorías de premios establecidas.

Volver al principio

Informe 2013