Destacado
Informe 2009
disponible ahora
Este informe rompe esquemas al aplicar un enfoque de desarrollo humano al estudio de la migración
Mas información
Evento de presentación del Informe 2006
Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 9 de noviembre de 2006
La presentación mundial del Informe sobre Desarrollo Humano 2006: “Más allá de la escasez: poder, pobreza y crisis mundial del agua” fue llevada a cabo el 9 de noviembre de 2006 en los Jardines Botánicos Nacionales Kirstenbosch en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. La Ministra de Asuntos Internacionales de la República de Sudáfrica, Nkosazana Clarice Dlamini Zuma, le dio la bienvenida a la ceremonia a los distinguidos participantes y a todos los presentes. El Presidente de la República de Sudáfrica, Thabo Mbeki, pronunció el discurso de apertura. Entre los oradores invitados se encontraban Su Alteza Real el Príncipe Guillermo Alejandro de los Países Bajos, Príncipe de Orange-Nassau; el Ministro de Finanzas de la República de Sudáfrica, Trevor Manuel; el Administrador del PNUD, Kemal Derviş; la Directora del Centre for Science and Environment (India), Sunita Narain; la Coordinadora Residente de las Naciones Unidas, Scholastica Kimaryo y Kevin Watkins, Director de la Oficina encargada del Informe sobre Desarrollo Humano y Autor principal del Informe.
Los participantes presentaron el llamado a la acción del Informe que exhorta a la comunidad internacional a reubicar la crisis del agua en el centro de la agenda y destaca la importancia fundamental del agua como fuente de vida y como fuente de subsistencia. El análisis de la situación nos lleva a rechazar la idea de que la crisis mundial del agua supone la escasez absoluta en términos físicos. La pobreza, la desigualdad y los desequilibrios entre las relaciones de poder ocupan el lugar central de la crisis del agua, además de las políticas de gestión de los recursos hídricos ineficaces que agravan los problemas de escasez. Kevin Watkins, Autor principal del Informe, presentó en detalle las bases para identificar las soluciones para resolver la crisis del agua y los servicios de saneamiento transformando el acceso al agua en un derecho humano.
Se realizaron presentaciones nacionales paralelas en otras capitales del mundo, seguidas de presentaciones posteriores en todo el mundo. Los eventos recibieron una amplia cobertura periodística y el Informe suscitó un enorme interés por parte de los gobiernos y la sociedad civil en todo el mundo. Ahora es momento de llevar todo a la práctica.
Discursos
Palabras de bienvenida de la Ministra Dlamini Zuma
Presentación del Informe sobre Desarrollo Humano 2006
Leer texto completo
Discurso pronunciado por Kemal Derviş, Administrador del PNUD
Presentación del IDH 2006
Leer texto completo
Discurso de Kevin Watkins, Director y autor principal del Informe sobre Desarrollo Humano
Presentación del Informe sobre Desarrollo Humano 2006
Leer texto completo
Discurso de Ad Melkert, Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas y Administrador Asociado del PNUD
Presentación del Informe sobre Desarrollo Humano 2006
Leer texto completo
Descargar el Informe
Informe completo [5,112 KB]
Perspectiva general [1,574 KB]
Errata [38 KB]
El agua, un derecho en un mundo desigual [5,271 KB]
Capítulos y versiones en otros idiomas
Materiales multimedia
Comunicados de Prensa [2,942 KB]
Materiales de prensa
Videos
El Informe en las noticias
Respuestas oficiales
Eventos relacionados
Cómo solicitar el Informe
Las solicitudes de las ediciones pasadas del Informe sobre Desarrollo Humano deben enviarse a la Oficina encargada del Informe sobre Desarrollo Humano. Hay un formulario en línea disponible para tal fin.
Galería de fotos del evento de presentación
|
|
