La globalización y la integración económica

Syds fremgang: Menneskelig udvikling i en mangfoldig verden
2013 HDR - Danish

Da de udviklede økonomier holdt op med at vokse under fifinanskrisen i 2008–2009, mens udviklingsøkonomierne fortsatte
med at vokse, tog verden notits. Syds fremgang, der i udviklingslandene betragtes som en global omfordeling, der burde

Leer más
দক্ষিণ উত্থান: বিভিন্ন ওয়ার্ল্ড ইন হিউম্যান অগ্রগতি
2013 HDR - Bengali

Summary text of the 2013 Human Development Report - The Rise of the South: Human Progress in a Diverse World in Bengali.

Leer más
Hegoaldearen Goraldia: giza garapena, aniztasun handiko mundu batean
2013 HDR - Basque

2008-2009ko krisi finantzarioan ekonomia garatuek hazteari utzi ziotenean eta garapen-bidean dauden ekonomiek hazten jarraitu
zutenean, mundua ohartu egin zen. Orduz geroztik, asko hitz egin da Hegoaldearen goraldiari buruz —aspalditik espero zuten munduaren

Leer más
A Ascenção do Sul: Progresso Humano num Mundo Diversificado
2013 HDR - Portuguese

Quando, durante a crise financeira de 2008-09, o crescimento das economias desenvolvidas estagnou, mas o das economias
em desenvolvimento prosseguiu, o mundo registou esse facto. A ascensão do Sul, vista no mundo em desenvolvimento como

Leer más
Возвышение Юга: человеческий прогресс в многообразном мире
2013 HDR - Russian

Когда в период финансового кризиса 2008–2009 гг. в развитых странах прекратился рост, в то время как в развивающихся странах он про-
должался, мир обратил на это внимание. С тех пор возвышение Юга, рассматриваемое в развивающемся мире как запоздалое восстановление

Leer más
南方的崛起: 多元化世界中的人类进步
Chinese 2013 HDR Summary

在2008-2009年金融危机期间,发展中国家在发达国家经济增长停止的情况下继续保持经济增长,
并受到世界关注。自那时起,被发展中国家视为迟来的全球再平衡的南方的崛起开始被广为讨论。但
这些讨论仅仅局限于少数几个大国的国内生产总值和贸易增长方面。而实际上南方的崛起有更加广泛
的推动力,并涉及到更多的国家、更深入的发展趋势、以及对民众生计、社会公平和地方与全球层面
上的民主治理的潜在深远影响。如本报告所述,南方的崛起既体现了在人类发展方面持续投资的效果

Leer más
نهضة الجنوب: تقدم بشري في عالم متنوع
2013 HDR - Arabic

حققت بلدان عديدة من الجنوب في الألأعوام الماضية تقدّّدمًًما شاملالاًً في التنمية البشرية في تطوّّور يبعث على الألأمل أهّّهل تلك البلدان
وإذ تتعالى من الجنوب أصوات تطالب بأطر للحكم الدولي .» نهضة الجنوب « لدخول الساحة العالمية، في ظاهرة تستحق تسمية

Leer más

In 1997 and early 1998 Belarus continued its intensive efforts to overcome the crisis in economy, conduct reforms and move towards achieving the priorities laid out in the National Sustainable Development Strategy up until the Year 2010.

Leer más

The main theme of the report is social cohesion as one of the key issues for the future of the newly born democracy in Azerbaijan.

Leer más
Globalization

The theme of the Latvia Human Development Report 1999 is globalization and human development. The report’s goal is to focus the attention of Latvia’s society, politicians, mass media, NGOs and businesspeople on the manifestations of globalization in Latvia and its impact on human development.

Leer más