.  .
  • English
  • Français
  • Español

Rapports sur le développement humain - Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)

  • Skip to main content
  • home
  • Développement humain
  • Rapports
  • Indices & Données
  • Pays
  • Événements
  • Média
  • À propos
  • Recherche
Partager
  • À propos des Rapports
  • Éffectuer une recherche
  • Rapports mondiaux
    • RDH 2013
    • RDH 2011
    • RDH 2010
    • RDH 2009
    • RDH 2007/8
    • RDH 2006
      • Télécharger
      • Livret pour les jeunes
      • Vidéos
      • Lancement
      • Actualité
      • Réactions officielles
      • Documents de référence
    • RDH 2005
    • RDH 2004
    • RDH 2003
    • RDH 2002
    • RDH 2001
    • RDH 2000
    • RDH 1999
    • RDH 1998
    • RDH 1997
    • RDH 1996
    • RDH 1995
    • RDH 1994
    • RDH 1993
    • RDH 1992
    • RDH 1991
    • RDH 1990
  • Rapports régionaux
  • Rapports nationaux
  • Autres publications
  • Glossaire
  • eBooks

Rejoignez-nous

  • Liste courriel
  • Abonnez-vous
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

EN VEDETTE

Rapport 2013

L'essor du Sud : le progrès humain dans un monde diversifié
est disponible en téléchargement gratuit

Apocalypse, now: There is enough water but it does not reach the poor, and that threatens us all

Financial Times

FIONA HARVEY

On the outskirts of Nairobi, a dirty blue tanker truck has pulled up at the side of a row of shacks and a manis selling jerrycans full of water to a small queue of women. Nearby, hanging from the trees and lying on theground are scores of plastic bags. These are the "flying toilets" discarded by residents of the slums.A few miles away, in the lawn-fronted compound of the United Nations Environment Programme, the world'sgovernments discuss climate change and how to help poor nations adapt to the problems, such as droughtsand floods, that it will bring.The arrival of the water seller, by tanker or in the form of people on foot with a barrel strapped to theirbacks, is a common sight in the slums of the developing world, and it will become more common. Morepeople live in cities than in the countryside, for the first time in history, and at least a third of those live inslums, most without taps and toilets. About 1bn people have no clean water and about 2.6bn lack adequatesanitation.But the paradox is that poor people in slums pay much more for their water than the rich in the spaciousairconditioned villas of the same cities. The water sellers of Nairobi can charge between 2 and 20 Kenyanshillings for up to 20 litres of water. Rich people in developing countries, by contrast, frequently have waterservices subsidised by the government.The world faces a water crisis. One in three people live in water-scarce regions. Rising populations, andincreasing agricultural production to feed them, along with greater prosperity, have placed greater pressurethan ever on the supply of fresh water. At the same time, global warming is causing changes in precipitationpatterns that may leave some areas much drier than in the past, while others suffer flooding. Pollution,meanwhile, has reduced the amount of fresh water available in swathes of rapidly developing countries suchas China and India as companies have emptied effluent into water courses.The problem is worsening. For instance, by 2050, there will be only half as much fresh water available perperson in the Middle East and North Africa as there is today, the World Bank warned last week. What isalready one of the most arid areas of the world will become much drier."Drinking water services will become more erratic than they already are," said the bank in a report*. "Citieswill come to rely more and more on expensive desalination, and during droughts will have to rely morefrequently on emergency supplies brought by tanker or barge."Drought has also stricken regions from Australia to America, China, India and Europe.Our diminishing access to fresh water has grave human and economic consequences. Every year, 1.8mchildren die from diarrhoea and other diseases caused by unclean water and poor sanitation, according tothe UN Development Programme. Water-related diseases cost 443m school days each year. Unclean wateris the second biggest killer of children, a huge barrier to progress in health and education, and a cause oflow economic growth, says Kevin Watkins, director of the UN Human Development Report Office.Yet part of this problem is of our own making. As the United Nations has pointed out, there is still enoughwater in the world for all of our needs. Mr Watkins explains: "The issue is not really one of scarcity."Governments in much of the developing world do not include the poor in designing their water infrastructure,or do not place a high priority on slum water improvements. Mr Watkins says: "The problem here is that watersystems do not reach the poor, who are priced out of markets. The solution is to be found through publicinvestment, regulation and partnerships between the public and private sectors."Some charities have argued that giving private companies contracts to supply water to the poor has a longhistory of going wrong. They point to projects abandoned, or areas where poor people were unable to paythe price demanded of them for new water infrastructure. Instead, they say, the public sector should providewater as a human right.Water companies reject these assertions. Gerard Payen, president of AquaFed, an international associationof private water operators, says: "Private water operators are used to making the right to access to waterand to sanitation a tangible reality for people. That is their job all over the globe. They have improved wateraccess and sanitation to tens of millions of families in the developing world."Mark Spelman, head of European strategy at Accenture, says: "You need to look at both the macro and themicro policies, so you can create the infrastructure but you must also look at how individuals and companiesuse the resources."A further issue is that we are simply using too much water in some areas, largely because the true cost of itis not factored in and we are careless of future supplies.As Mr Watkins explains: "Water is priced and used not as a scarce environmental resource, but as aninfinitely available commodity." This means we are "building up a huge and unsustainable hydrological debt"by extracting more water from underground sources, rivers and lakes than can be sustained. "The symptomsof stress are clearly evident: sinking groundwater tables, rivers," he says.The most infamous example is the Aral Sea in central Asia: it has shrunk by as much as two-thirds of itsoriginal size and the remaining water has become over-salinated and polluted, as rivers that fed it werediverted to irrigate land.In the Middle East and North Africa, in particular, countries are racing through their underground resourcesof water, partly because energy prices are so cheap that farmers and water companies can afford to pump itup from aquifers. But these aquifers could take hundreds of years to refill. Some of the water is "fossilwater", which has remained under the ground for millennia - sometimes as long as 40,000 years, well beforethe end of the last ice age.Around the globe, farmers and water companies are digging their wells deeper, pumping more water fromunderground sources, and tapping new sources where they can. As these sources are depleted, water -seemingly the most renewable of the planet's resources, because it falls as rain - is growing more scarce.Water shortages also extract a terrible price in social terms. In the developing world, women must fetch andcarry the water for their families, and the growing scarcity of the resource in regions that are already drymeans they must travel further each day to find the water they need. This ensures girls cannot attendschool, and exposes them to the danger of violence as they walk far from home. President Jacques Chirac ofFrance, at an environment conference in Paris this year, warned that the problem was spreading HIV/Aids.Beverley Duckworth, head of campaigns at the World Development Movement charity, says: "If men wereresponsible for fetching and carrying water, no doubt this problem would have been solved decades ago.But... it is a badly neglected development issue. The key to the provision of clean, affordable water is forgovernments and donors to invest in efficient, transparent and accountable public and community providersthat place the needs and views of women and all water users at their heart."Water, however, is increasingly being seen as a business opportunity. General Electric has been buyingfiltration companies and other water businesses to make up its water and process technologies arm. PeterMacios of GE says the company sees potential in selling water purification units that can produce cleanwater from sewage at Dollars 3,500 for a unit that will serve 500 people for 10 years, with low runningcosts. The company has sold 5,000 units, many in India, and hopes to sell 100,000 more in the next decade.Dow Chemical recently formed Dow Water Solutions, a business unit comprising products and technologiesin desalination, water purification, contaminant removal and water recycling. The unit has sales of Dollars400m, and aims to increase that to Dollars 1bn by 2015.Investors must also take account of how water issues will affect their returns, according to GenerationInvestment Management, the asset manager. The company found in an investigation into direct waterconsumption of companies, judged by litres of water per unit of sales, that most companies outside theagriculture sector were not materially affected by water dependence. What is more material, however, isindirect water use - water used as "embedded" or "virtual" water, in the production of goods from jeans tocars. Therefore, "best practice corporate frameworks treat water as a resource that must be managedefficiently and transparently."If water is not better managed, conflicts are likely to increase. These will not be confined to the developingworld, such as potential flashpoints between India and Pakistan, Israel and Palestine, and over the Niger andVolta rivers in west Africa. Experts also predict water conflicts between the US and Mexico, and problems insouthern Europe. Martin Mulenga, senior researcher at the International Institute for Environment andDevelopment, an international policy research institute funded by governments, says: "This is a problem forthe whole world."


Retourner à la liste <<<<<


Haut de la page

Rapport 2013

  • Acceuil
  • Plan du site
  • Nous contacter
  • Emploi
  • Stages étudiants
  • Conditions d'utilisation
  • Webmaster
  • Liste courriel