.  .
  • English
  • Français
  • Español

Rapports sur le développement humain - Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)

  • Skip to main content
  • home
  • Développement humain
  • Rapports
  • Indices & Données
  • Pays
  • Événements
  • Média
  • À propos
  • Recherche
Partager
  • À propos des Rapports
  • Éffectuer une recherche
  • Rapports mondiaux
    • RDH 2013
    • RDH 2011
    • RDH 2010
    • RDH 2009
    • RDH 2007/8
      • Télécharger
      • Distributeurs
      • Livret pour les jeunes
      • Recommendations
      • Lancement
      • Actualité
      • Vidéos
      • Données sur le changement climatique
      • Déclarations
      • Documents de référence
    • RDH 2006
    • RDH 2005
    • RDH 2004
    • RDH 2003
    • RDH 2002
    • RDH 2001
    • RDH 2000
    • RDH 1999
    • RDH 1998
    • RDH 1997
    • RDH 1996
    • RDH 1995
    • RDH 1994
    • RDH 1993
    • RDH 1992
    • RDH 1991
    • RDH 1990
  • Rapports régionaux
  • Rapports nationaux
  • Autres publications
  • Glossaire
  • eBooks

Rejoignez-nous

  • Liste courriel
  • Abonnez-vous
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

EN VEDETTE

Rapport 2013

L'essor du Sud : le progrès humain dans un monde diversifié
est disponible en téléchargement gratuit

Bahrainis urged 'think green'

Gulf Daily News

BAHRAIN has one of the highest rates of carbon dioxide emissions in the world, a top UN official said yesterday. The emission is 23.9 tonnes per person per year, said UN resident co-ordinator and United Nations Development Programme (UNDP) resident representative Sayed Aqa.

"This is compared to 20 tonnes per person per year in the US," he revealed.

"The emission is largely from the energy sector, and every effort should be made to control this."

Mr Aqa was speaking to the media at a ceremony held at the UN House where the 18th human development report issued by UNDP was launched.

The launch ceremony was attended by Minister of State for Foreign Affairs Dr Nazar Al Baharna, Public Commission for the Protection of Wildlife, Marine Resources and Environment Under-Secretary Dr Ismail Al Madani and other officials.

The report asserts that most wealthy countries are failing to meet their targets for cutting greenhouse gas emissions under the Kyoto Protocol.

According to this protocol, the rich countries must reduce emissions by 30 per cent before 2020 and by 80pc before 2050.

Developing countries, including Bahrain, should cut emissions by 20pc before 2050.

Mr Aqa said the total gas emissions in the world last year was 29.5 gega tonnes.

It is the poorest countries that will bear the biggest burden of climate change in the short term, said Mr Aqa.

"These countries have contributed very little to the stock of heat-trapping gases in the atmosphere," he noted.

"This presents an ethical challenge: the past and ongoing actions of rich countries immediately threaten some of the most vulnerable people in the world."

Developing countries cannot be expected to reduce greenhouse gas emissions at the same rate or over the same timeframe.

Economic growth and poverty reduction efforts cannot be sacrificed.

However, developing countries with higher carbon footprints, including Bahrain, will need to start to undertake changes by 2020, but with support from developed countries.

"If every person in the developing world had the same carbon footprint as the average person in Canada or the US, we would need nine planets to absorb all the pollution."

The challenge of climate change will require a collective action, said Dr Al Baharna.

"While the government draws up policies, the society at large including the non-governmental organisations should come together to ensure its successful implementation," he noted.

"The emission statistics in Bahrain seem to be high because of the high density of population and small size of our country."

"Bahrain's plans to diversify the economy and open up more service-related industries will contribute towards the reduction of greenhouse gas emissions."

The theme of this year is Fighting Climate Change: Human Solidarity in a Divided World.

The report warns all people to reflect upon how we mange the environment and the Earth we share in common.

The entire human community is required to undertake immediate and strong collective action based on shared values and shared vision.

Failure to respond to this challenge will stall and then reverse international efforts to reduce poverty, the report said.

Increased exposure to draughts floods and storms is already destroying opportunity and reinforcing inequality.

It is believed that the world is moving towards the point at which ecological catastrophe would be irreversible and unavoidable.

There is a window of opportunity for avoiding the most damaging climate change impacts, but the window is closing: the world has less than a decade to change course.

If sea level rises by one metre, six million people will be displaced in lower Egypt, Mr Aqa said, quoting the report.

"If action is not taken to reduce its impact, development gains will be washed away and submerged."

Retourner à la liste <<<<<


Haut de la page

Rapport 2013

  • Acceuil
  • Plan du site
  • Nous contacter
  • Emploi
  • Stages étudiants
  • Conditions d'utilisation
  • Webmaster
  • Liste courriel