Wielkim wyzwaniem XXI wieku jest zagwarantowanie dzisiejszym i przyszłym pokoleniom prawa do zdrowego i udanego życia. Raport o Rozwoju Społecznym za 2011 rok niesie istotny nowy wkład w globalny dialog na temat tego wyzwania, pokazując, w jaki sposób zrównoważony rozwój jest nierozerwalnie związany ze sprawiedliwością, tj. kwestiami uczciwości i sprawiedliwości społecznej, a także szerszego dostępu do lepszej jakości życia.
Zgodnie z prognozami nieograniczenie poważnego ryzyka środowiskowego oraz pogłębiające się nierówności grożą spowolnieniem utrzymującego się postępu wśród ubogiej większości świata na wiele dekad, a nawet odwróceniem globalnej konwergencji w zakresie rozwoju społecznego. Nie można utrzymać naszego niezwykłego postępu w dziedzinie rozwoju społecznego bez podjęcia odważnych, globalnych kroków w celu ograniczenia zarówno ryzyka środowiskowego, jak i nierówności. Raport określa ścieżki wzajemnego promowania zrównoważonego rozwoju środowiskowego oraz sprawiedliwości na rzecz ludzi, lokalnych społeczności, krajów i społeczności międzynarodowej.
Nowa analiza pokazuje, w jaki sposób brak równowagi władzy oraz nierówność płci na poziomie narodowym są powiązane z ograniczonym dostępem do czystej wody oraz lepszymi warunkami sanitarnymi, degradacją terenu oraz chorobami i śmiercią w wyniku zanieczyszczenia powietrza, wzmacniając jednocześnie skutki dysproporcji w dochodach. Nierówność płci jest także powiązana z wynikami środowiskowymi, na które wywiera niekorzystny wpływ. Na poziomie globalnym porozumienia rządowe często osłabiają głosy krajów rozwijających się i wykluczają i tak już zmarginalizowane grupy.
Istnieją jednak inne możliwości niż nierówność i brak równowagi. Na przykład inwestycje poprawiające poziom równości w dostępie do odnawialnych źródeł energii, wody i urządzeń sanitarnych, a także położnicza opieka zdrowotna mogłyby poprawić zarówno poziom równowagi, jak i przyspieszyć rozwój społeczny. Większa odpowiedzialność i silniejsze procesy demokratyczne również mogą przyczynić się do poprawy wyników. Udane rozwiązania polegają na zarządzaniu przez społeczności, instytucje zajmujące się sprawami wszystkich grup oraz skierowaniu uwagi na grupy pokrzywdzone przez los. Poza Milenijnymi Celami Rozwoju, świat potrzebuje wytycznych dotyczących rozwoju, które odzwierciedlają sprawiedliwość i zrównoważony rozwój. Niniejszy Raport pokazuje, że rozwiązania pozwalające uwzględnić kwestie sprawiedliwości w polityce i programach oraz uprawniające ludzi do zmian na arenie prawnej i politycznej dają ogromną nadzieję.
Środki finansowe potrzebne na rozwój są wielokrotnie większe niż bieżąca oficjalna pomoc rozwojowa. Dzisiejsze wydatki na przykład na niskowęglowe źródła energii nie przekraczają 2 procent nawet najniższego szacunkowego zapotrzebowania. Przepływy pieniężne należy skierować w stronę krytycznych wyzwań związanych z brakiem zrównoważonego rozwoju i niesprawiedliwością. Mimo że mechanizmy rynkowe i finansowanie przez sektor prywatny są niezbędne, należy je poprzeć i uzupełnić aktywnymi inwestycjami publicznymi. Zamknięcie deficytu budżetowego wymaga innowacyjnego sposobu myślenia, który opisuje niniejszy Raport.
Raport opowiada się także za reformami promującymi sprawiedliwość i prawo głosu. Jesteśmy wszyscy razem zobowiązani - wobec najmniej uprzywilejowanych wśród nas w chwili obecnej oraz w przyszłości i na całym świecie – zapewnić, by teraźniejszość nie stała się wrogiem przyszłości. Ten Raport może pomóc nam znaleźć kierunki postępowania na przyszłość.
N'hésitez pas à contacter l'équipe du BRDH pour en savoir davantage au sujet du Rapport 2013.
