Rapport 2009
disponible maintenant
Ce rapport innove en examinant la migration sous le prisme du développement humain.
Pour en savoir plus
Le Cap, Afrique du Sud, 9 novembre 2006
La présentation mondiale du Rapport mondial sur le développement humain 2006 intitulé « Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l’eau » a eu lieu le 9 novembre 2006 au Jardin botanique national Kirstenbosch au Cap, en Afrique du Sud. La ministre des Affaires étrangères de la République d’Afrique du Sud, Nkosazana Clarice Dlamini Zuma, a accueilli les éminents participants de la cérémonie et toutes les personnes présentes. Le Président de la République d’Afrique du Sud, Thabo Mbeki, a prononcé l’allocution d’ouverture. Parmi les intervenants figuraient S.A.R. le Prince Willem-Alexander des Pays-Bas, Prince d’Orange, le ministre des Finances de la République d’Afrique du Sud, Trevor Manuel, l’Administrateur du PNUD, Kemal Dervis, la Directrice du Centre for Science and Environment (Inde), Sunita Narain, la Coordinatrice résidente des Nations Unies Scholastica Kimaryo et Kevin Watkins, Directeur du Bureau du Rapport mondial sur le développement humain et auteur principal du Rapport.
Les participants ont présenté le Rapport clairement basé sur l’eau pour la vie et l’eau pour les moyens de subsistance, qui appelle à l’action et qui exhorte la communauté internationale à replacer la crise mondiale de l’eau au premier plan des préoccupations. L’analyse de la situation conduit à rejeter le point de vue selon lequel la crise mondiale de l’eau implique des pénuries absolues d’approvisionnement physique. Au cœur de la crise, l’on trouve la pauvreté, les inégalités et les relations de pouvoir inégales, ainsi que les politiques de gestion de l’eau inefficaces qui aggravent les problèmes de pénurie. En faisant de l’accès à l’eau un droit de l’homme, l’auteur principal, Kevin Watkins, a établi un fondement permettant d’identifier des solutions face à la crise de l’eau et de l’assainissement.
Des présentations nationales parallèles ont eu lieu dans d’autres capitales et des événements similaires ont été organisés à travers le monde. S’en est suivie une énorme couverture médiatique suscitant largement l’intérêt des pouvoirs publics et de la société civile à travers le monde. Il est à présent temps d’approfondir les actions.
Discours d'ouverture de Madame la ministre Dlamini Zuma
Lancement du Rapport 2006
Lire le texte
Discours de Kemal Derviş, Administrateur du PNUD
UNDP
Lire le texte
Discours de Kevin Watkins, directeur et auteur principal du Rapport mondial sur le développement
UNDP
Lire le texte
Discours d’Ad Melkert, Sous-secrétaire général des Nations Unies et Administrateur adjoint du PNUD
UNDP
Lire le texte
Rapport complet [20,381 KB]
Résumé [1,673 KB]
Errata [40 KB]
L'eau : Droits et privations [5,306 KB]
Chapitres et traductions
Dossier de presse [4,737 KB]
Dossiers de presse
Vidéos
Couverture médiatique
Réactions officielles
Événements connexes
Les commandes des éditions précédentes du Rapport mondial sur le développement humain doivent être adressées au Bureau du Rapport mondial sur le développement humain. Un formulaire de commande est disponible en ligne.